K-port

.
10月20日、10月21日両日
K-portの10周年記念ライブを開催しました。
いゃ〜楽しかった。
素晴らしいメンバー、沢山のお客様と一つになったステージでした。
協力して貰った沢山のスタッフにも感謝。
誕生日祝いもサプライズ付きでありがとう！
祭りの後、
またコツコツと続けて行きます。
引き続きご愛顧をよろしくお願い致します。

謙

-

On October 20th and 21st, we held K-port's 10th-anniversary live event.
And what a great time it was.
It was an evening where it felt like the amazing musicians and the enthusiastic fans becamse one.
I am grateful to the staff members who helped make this event so special.
And thank you for the surprise birthday celebration!
After this special experience, I will continue to work diligently.
I sincerely appreciate all your continued support.

Ken

kport1125
#kport10周年
#anniversary
#尾崎亜美
#小原礼
#徳武孝音
#トム工藤
#気づけば64歳
#kenwatanabe
#渡辺謙

.
I would like to introduce “K-port.”
It is a café I created in Kesennuma City after the Great East Japan Earthquake in 2011.
I built this café two years after the disaster, after my friends were saying they wished they had a place where people could get together. This year marks the ninth anniversary of the café, where I have been holding small events and live performances. In a sense, it has become my life work. To help me think about the disaster area for 5 minutes a day, everyday I send a fax message to K-port no matter where I am in the world.

KEN

Please check out the YouTube link in my profile for a short introduction to the cafe.

-

K-portの紹介しときましょう。
2011年の東日本大震災の後に僕が気仙沼市に作ったカフェです。
震災から2年後、人が集まれる場所が欲しいと言う友人の声に応えようと、カフェを作りました。
ここで小さなイベントやライブもやりながら、今年で9周年。ある意味僕の大切なライフワークになってます。
世界中のどこにいても1日5分被災地に思いを馳せる為、直筆でK-portにFAXを送っています。

謙

kport1125
abroadinjapan
#kport
#cafe
#japan
#kesennuma
#miyagi
#kenwatanabe
#渡辺謙

ごちそうさまでした😄♡