ESTINATE LOUNGE

本日は体育の日、連休中日です。⁠
皆様、連休はいかがお過ごしでしょうか？⁠
⁠
本日もブランチ営業しております！⁠
⁠
ご予約はこちら▼▽▼　⁠
⁠
TEL:098-943-4900⁠
「美栄橋」駅より徒歩5分⁠
ESTINATE HOTEL 1階/ESTINATE LOUNGE⁠

本日7月23日（木）～25日（土）の3日間だけ！通常の「ランチ」ではなく「ブランチ」の営業をいたします。⁠
⁠
当店自慢のディナーメニューからハラペーニョとモッツァレラのフリット、マルゲリータやフレスカフォルマッジなどのピッツァ、さらにリニューアルから2週間ですでに大人気のティラミスパフェなど、普段は夜限定のメニューがお昼から楽しめます。⁠

※ブランチの時間帯(11:30〜16:00)に限り、先着3組様には無料駐車場をご用意致します。
お電話にてお問い合わせ頂きますようにお願いします。
⁠
ご予約はこちら▼▽▼　⁠
⁠
TEL:098-943-4900⁠
「美栄橋」駅より徒歩5分⁠
ESTINATE HOTEL 1階/ESTINATE LOUNGE⁠
⁠

（English below)⁠
ランチ、ディナーに続き朝食もリニューアル！！⁠
メニューのリニューアルと8月に迎える5周年の感謝を込めて7月～8月は周年プライス！⁠
下記のメインから1品＋沖縄食材をふんだんに使用した惣菜9種の中から2品＋ドリンク（飲み放題）のボリューム！⁠
メインでは県内店舗の商品をフューチャー！"次"の行き先の参考にしてくださいね！⁠
⁠
【メイン】⁠
①沖縄県産リコッタチーズのダッチパンケーキ⁠
Okinawa flavor→TIMELESSのカカオスプリンクル/"Cheese guy”Johnさんのリコッタチーズ⁠
②TESIOベーコンのダッチパンケーキ⁠
Okinawa flavor→TESIOベーコン⁠
③パインと黒糖てりやきチキンのトロピカルサンドウィッチ⁠
Okinawa flavor→ ピパーチ（島胡椒）⁠
④フルーツグラノーラパフェ⁠
Okinawa flavor→沖縄白川ファームのドラゴンフルーツピューレ ⁠
⑤琉球"シーフード"タコライス⁠
Okinawa flavor→ ESTINATEオリジナルのシーフードタコミート⁠
⁠⁠
Our brand new breakfast started.⁠
One more good news for you.⁠
5th anniversary is coming up to next month, so anniversary price is available only July to August.⁠
1,300JPY→1,000JPY(until August)⁠
⁠
A main dish, 2 kind of Okinawa vegetable side dishes and Drink refill included.⁠
It is not only reasonable but also very filling.⁠
⁠
【Main】⁠
①Dutch pancake made with Ricotta Cheese. Topped with fruits, chocolate, soy whipped cream & honey.⁠
Okinawa flavor:TIMELESS CHOCOLATE cacao sprinkle,John's ricottacheese ⁠
②Dutch pancake made with Bacon. Topped with fruits, soy whipped cream & maple syrup.⁠
Okinawa flavor：TESIO Bacon⁠
③Tropical grilled teriyaki chicken sandwich⁠
Okinawa flavor：Long pepper⁠
④Fruit and granola parfait⁠
Okinawa flavor：Shirakwa farm's dragon fuit puree⁠
⑤Seafood Taco Rice⁠
Okinawa flavor：Original seafood taco meat⁠
⁠
Hope you starting a good day with our breakfast:)⁠

(English below)
ESTINATE LOUNGEより
★リオープン&リニューアル ２つのお知らせ★

本日７月２日(木)より週末限定(木-土)でディナー営業を再開致します。
さらに、リオープンに加えてディナーメニューの全面リニューアルのお知らせ！
(ついにご報告できます、、！！)

新しいESTINATE LOUNGEは
「肉とパスタとチーズとワイン」を楽しむ
カジュアルイタリアンへ

パスタやピザが美味しいのは当たり前
お肉にとことん拘りぬいたイタリアンです

さらに、、この夏５周年を迎えるESTINATE LOUNGE
リオープンと日頃からの皆さまへの感謝の気持ちを込めて
新メニューをたっぷり味わえるスペシャルプランをスペシャルプライスでご用意しました！

【７月８月限定 5周年記念プラン】
県産和牛ステーキ&スパークリング付飲み放題 ¥5,000⇒¥4,000(税抜)
※ご予約はプロフィールのURLより

もちろんパスタやピザも楽しめて、最後にはデザートでミニパフェもお出しします。
今だけ味わえるお得なプラン、ぜひこの機会に遊びにきてください！
広々と開放的なテラス席のご用意もございます！

長きに渡る休業でしたが、しっかりと準備をし、力を蓄えてきました。
自信を持った新メニュー、スタッフ一同衛生管理を徹底し、笑顔で皆さまのご来店をお待ちしています！
また皆さまにお会いできるのを心より楽しみにしています！

We're excited to announce the reopening and renewal.

Finally, our dinner time will open tonight.(Only Thursday to Saturday)
In addition, our dinner menu is renewaled!

ESTINATE LOUNGE is reborned to the place for enjoying "Meat.Pasta,Cheese and Wine".

More good news for you.
The 5th anniversary is around the corner next month.
So we prepare the anniversary plan only this month and next month.

You can get the details via URL on our profile.
This plan is available only from July to August.
Don't miss it!

Thank you so much again for waiting so long.
We look forward to seeing you soon!

#estinatehotel #estinatelounge #イタリアン #リニューアル

.
_________________________________________
.
Seeing is believing.
_________________________________________

#estinatehotel #estinatelounge

.
_________________________________________
.
Be a voice, not an echo.
_________________________________________

#estinatehotel #estinatelounge

.
_________________________________________
.
A lie cannot live.
_________________________________________

#estinatehotel #estinatelounge

.
_________________________________________
.
Union gives strength.
_________________________________________

#estinatehotel #estinatelounge